فاطمه (س) به جمعیّت رو کرد و فرمود: ای گروه مردم! که به سرعت به سوی سخن باطل میشتابید و از کردار زشت، باکی ندارید.
اَفَلا یَتَدَبَّرُونَ الْقُرآنَ اَمْ عَلی قُلُوبٍ اَقْفالُها: «آیا در قرآن تدبّر نمیکنید؟ یا اینکه قفل بر دلها زده شده است». (سورهی محمّد- 24).
کَلّا بَلْ رانَ عَلی قُلُوبِهِمْ: «چنین نیست که آنها خیال میکنند، بلکه دلهایشان زنگار گرفته است». (مطفّفین- 14).
و شما تأمّل بد کردید و اشارهی ناپسند نمودید، و راهنمائی زشت کردید، و معاوضهی
بد نمودید، سوگند به خدا چون پرده از مقابل چشمهای شما برداشته شود، منظرهی بسی وحشتناک و سختی مشاهده خواهید کرد!
وَ بَدالَکُمْ مِنْ رَبِّکُمْ ما لَمْ تَکُونُوا تَحْتَسِبُونَ: در روز قیامت از طرف پروردگار شما، اعمال شما آشکار شود که هرگز گمان نمیبردید!(1)
وَ خَسِرَ هُنالِکَ الْمُبْطِلُون: «در آن روز باطلگرایان در خسران هستند». (غافر- 78)(2)
1) این مطلب از آیه 47 زُمَر گرفته شده است.
2) دربارهی مدارک خطبه از طرق شیعه و سنّی به کتاب ریاحین الشریعه ج 1 ص 311 مراجعه شود (مترجم).