فی تعین الانسیه(1)

جوهر قدسیه آن بنت رسول++

ذات تنزیه است و هم اصل الاصول

نفس کلیه مر او را صورت است++

رحمت اندر رحمت اندر رحمت است

هست در ذات او مجرد از حدود++

در ظهور انسیه آمد در وجود

گشت زن تا زوجه‏ی حیدر شود++

آن صدف تا منشا گوهر شود

یازده گوهر از او آمد پدید++

شد مؤید زو پدید آمد معید

او همه جان بود و جانها زنده ساخت++

تا ابد او عشق را پاینده ساخت

او بود مشکات، نور عشق را++

بلکه آتش بود طور عشق را

عشق را آئینه‏ی آیات شد++

جلوه‏گر در یازده مرآت شد

زاد اگر دختر به از هر مرد بود++

آری آن بانوی عالم فرد بود

زین اب و فر مادر بود او++

نهضت آرای برادر بود او

آن قیام حق از او بنیان گرفت++

عشق از او در کربلا سامان گرفت

مظهر حق شخص زهرای بتول++

کرد اندر کربلا او را رسول

تا بخواند خطبه‏ای بر خلق نیز++

تا برانگیزند بهر رستخیز

1) برداشت و تفسیری از مناقب منسوب به محیی‏الدین ابن عربی.