جستجو
این کادر جستجو را ببندید.

فرزندان پیامبر

زمان مطالعه: < 1 دقیقه

بنی احمد قلبی لکم یتقطع++

بمثل مصابی فیکم لیس یسمع(1)

فما بقعه فی الارض شرقا و مغربا++

و لیس لکم فیها قتیل و مصرع(2)

ظلمتم و قتلتم و قسم فیئکم++

و ضاقت بکم ارض فلم یحم موضع(3)

عجبت لکم تفنون قتلا بسیفکم++

و یسطو علیکم من لکم کان یخضع(4)

جسوم علی البوغاء ترمی و اروس++

علی اروس اللدن الذوابل ترفع(5)

کان رسول‏الله اوصی بقتلکم++

و اجسامکم فی کل ارض توزع(6)


1) ای فرزندان احمد، دلم در مصیبت شما خونست و آنچه بر شما رفت از طاقت شنیدن بیرون.

2) در مشرق و مغرب زمین جائی نیست، جز که از شما در آنجا کشته‏ای و یا در خاک و خون آغشته‏ای است.

3) بر شما ستم کردند، شما را کشتند، و آنچه از آنتان بود بردند، و برایتان نهشتند، تا آنکه زمین بر شما تنگ شد و مردم آن با شما در جنگ.

4) از کار شما درشگفتم: به شمشیری که از آن شماست شما را می‏میرانند و آنانکه زیر دست شما بودند بر شما فرمان می‏رانند.

5) پیکرها بر خاک نرم تیره واگذاشته و سرها بر نوک نیزه‏ها گزان برافراشته.

6) پنداری سفارش رسول خداست که شما را از دم تیغ بگذرانند و هیچ سرزمینی را از پیکرهای شما بی نصیب ندارند.